Inmovible is an adjective in Spanish.
/inaˈmo.βi.le/
Inmovible refers to something that cannot be moved, changed, or altered. In general usage, it can describe physical objects, such as a solid structure or piece of furniture, as well as abstract concepts, like opinions or commitments that are firm and not subject to change.
The frequency of use is moderate; it can appear in both spoken and written contexts. However, it is more common in formal writing, such as legal documents or academic texts, where precise description is important.
The house was immovable, despite the strong winds.
Su decisión sobre el tema es inmovible, nada podrá cambiar su opinión.
His decision on the topic is unchangeable; nothing can change his mind.
Las leyes son consideradas inmovibles a menos que se promulguen modificaciones.
While inamovible is not commonly found in idiomatic expressions, its meaning can still lend itself to various contexts where firmness or unchangeability is emphasized.
He was determined to proceed with his plan; his resolution was completely unchangeable.
En un tribunal, la verdad es considerada inmovible, independientemente de la persuasión.
In a court, the truth is regarded as immovable, regardless of persuasion.
A veces, las tradiciones en una familia son inmovibles, incluso ante cambios en la sociedad.
The word inamovible comes from the Latin inamovibilis which is composed of the prefix in- (not) and amovibilis (able to be moved).