"Indicado" is an adjective in Spanish.
/indikaðo/
The term "indicado" refers to something that has been pointed out, designated, or suggested. It is commonly used in various contexts, including general conversation, legal terminology, and medical prescriptions, to denote recommendations or indications for certain actions or treatments.
In terms of frequency of use, "indicado" is commonly encountered in both oral and written contexts. It can be found in legal documents, medical prescriptions, and everyday conversations when referring to recommendations or designations.
El doctor me dijo que el tratamiento indicado es efectivo.
The doctor told me that the indicated treatment is effective.
El procurador presentó el documento indicado en el juicio.
The prosecutor submitted the indicated document in the trial.
Es importante seguir las instrucciones indicadas para evitar problemas.
It is important to follow the indicated instructions to avoid problems.
"Indicado" is an integral part of several idiomatic expressions in Spanish. Here are some examples:
Estar indicado para algo
(To be suited for something)
Ella está indicada para liderar el proyecto debido a su experiencia.
(She is suited to lead the project due to her experience.)
Dejar indicado
(To leave indicated)
El jefe dejó indicado que todos deben entregar el informe el viernes.
(The boss left indicated that everyone must submit the report by Friday.)
Indicado por las circunstancias
(Indicated by the circumstances)
Su comportamiento fue indicado por las circunstancias difíciles que estaba enfrentando.
(His behavior was indicated by the difficult circumstances he was facing.)
The word "indicado" comes from the Latin "indicare," which means "to point out" or "to indicate." The evolution of the term through the Spanish language has maintained this core meaning, which relates to direction or suggestion.
Synonyms: - Señalado (pointed out) - Sugerido (suggested) - Designado (designated)
Antonyms: - Oculto (hidden) - Ignorado (ignored) - Desestimado (dismissed)