influencia - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

influencia (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Influencia" refers to the capacity to have an effect on someone or something. It is commonly used in various contexts, such as social, political, cultural, and personal domains. The word remains prevalent in both written and oral communications, with a tendency towards greater frequency in political and social discussions.

Frequency of Use

The term "influencia" is a high-frequency word in the Spanish language, often appearing in newspapers, literature, and everyday conversation.

Example Sentences

  1. La influencia de los medios de comunicación es muy fuerte en la sociedad actual.
    The influence of the media is very strong in today's society.

  2. Necesitamos entender la influencia que tienen las decisiones políticas en nuestra vida diaria.
    We need to understand the influence that political decisions have on our daily lives.

  3. Su influencia en el mundo del arte es innegable.
    Her influence in the art world is undeniable.

Idiomatic Expressions

"Influencia" is often part of various idiomatic expressions in Spanish. Here are some examples:

  1. Ejercer influencia
    A: El lobby puede ejercer influencia en las decisiones del gobierno.
    The lobby can exert influence on government decisions.

  2. Tener influencia sobre
    A: Tiene mucha influencia sobre los jóvenes de su comunidad.
    He has a lot of influence over the youth in his community.

  3. Influencia negativa
    A: La influencia negativa de algunos amigos puede ser perjudicial.
    The negative influence of some friends can be harmful.

  4. Pérdida de influencia
    A: La pérdida de influencia de los partidos tradicionales ha cambiado el panorama político.
    The loss of influence of traditional parties has changed the political landscape.

  5. Influencia cultural
    A: La influencia cultural de España se siente en toda América Latina.
    The cultural influence of Spain is felt throughout Latin America.

Etymology

The word "influencia" comes from the Latin "influencia", which means 'to flow into'. It originally referred to the flow of celestial bodies believed to affect human destinies.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Capacidad (capacity) - Impacto (impact) - Poder (power)

Antonyms: - Inocuidad (harmlessness) - Irrelevancia (irrelevance)
- Desinterés (indifference)



22-07-2024