informe (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "informe" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of "informe" in the International Phonetic Alphabet (IPA) is /inˈfoɾ.me/.

Translation Options into English

The most common translations for "informe" in English are: - report - statement - briefing

Meaning and Usage

"Informe" refers to a document or presentation that provides information, analysis, or assessment about a specific topic or situation. It is commonly used in various contexts, such as academic, business, governmental, and legal settings. In general, the word can signify formal communication meant to inform individuals or groups.

The frequency of use is quite high, particularly in formal written contexts, such as reports and studies, but it is also used in oral presentations.

Example Sentences

1. El informe sobre el impacto ambiental se presentará mañana.

2. The report on environmental impact will be presented tomorrow.

3. Necesitamos un informe financiero para la reunión de la junta.

4. We need a financial statement for the board meeting.

5. Ella preparó un informe detallado sobre la investigación realizada.

6. She prepared a detailed briefing on the conducted research.

Idiomatic Expressions

Although "informe" is more commonly used in formal contexts, it can also appear in certain idiomatic expressions and phrases.

Example Idiomatic Expressions

1. Hacer un informe.
2. To make a report.

3. Es importante hacer un informe después de la reunión.

   • It is important to make a report after the meeting.

4. Informe de situación.

5. Situation report.

6. El informe de situación reveló varios problemas de gestión.

   • The situation report revealed several management issues.

7. Informe anual.

8. Annual report.

9. La compañía publicó su informe anual la semana pasada.

   • The company published its annual report last week.

10. Informe de auditoría.

11. Audit report.
12. El informe de auditoría encontró varias irregularidades.
    • The audit report found several irregularities.

Etymology

The word "informe" originates from the Latin term "informis," which means "without form" or "unformed." In this context, it evolved to indicate a structured presentation of information.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - informe (document) - reporte (report) - memorando (memo) - dictamen (opinion)

Antonyms: - desinformación (disinformation) - ignorancia (ignorance) - confusión (confusion)

This comprehensive coverage of "informe" should provide you with a solid understanding of the word's usage, significance, and context in the Spanish language.