Institutriz is a noun.
/insti.tuˈɾiz/
Institutriz refers to a woman who is employed to teach and educate children, especially in a private setting or a household. Historically, the term has been used to describe a woman who provides instruction to children and often has additional responsibilities related to their upbringing. The term is more common in written contexts, particularly in literature or historical references, although it may occasionally appear in spoken language.
The term is not as commonly used in contemporary language compared to modern equivalents like "tutora" (female tutor) or "profesora" (teacher), but it may frequently appear in discussions of historical contexts or literature.
La institutriz enseñaba matemáticas y francés a los niños de la casa.
The governess taught mathematics and French to the children of the house.
En la novela, la institutriz tenía un papel crucial en la educación de la protagonista.
In the novel, the governess played a crucial role in the education of the protagonist.
Su madre decidió contratar a una institutriz para que ayudara con sus estudios en casa.
Her mother decided to hire a governess to help with her studies at home.
While "institutriz" doesn't typically appear in many idiomatic expressions, it does evoke certain themes in Spanish literature and historical contexts. Here are some expressions and sentences that may reflect the duties and contexts associated with a governess:
"Como buena institutriz, siempre tiene paciencia con sus alumnos."
As a good governess, she always has patience with her students.
"La institutriz debe gestionar la educación y el comportamiento de los niños."
The governess must manage the education and behavior of the children.
"En épocas pasadas, la institutriz era una figura respetada en cada hogar."
In past times, the governess was a respected figure in every home.
"Una institutriz puede influir mucho en el desarrollo intelectual de un niño."
A governess can greatly influence a child's intellectual development.
The word institutriz comes from the Latin "institutrix," which signifies a woman who instructs or educates. The term roots from "institut-", the past participle of "instituere," meaning "to establish, set up, or educate."
Synonyms: - Tutora (tutor) - Educadora (educator) - Maestra (teacher)
Antonyms: - Alumna (female student) - Desinformada (uninformed person) - Ignorante (ignorant person)
In conclusion, institutriz denotes a historical role in child education primarily in private settings, with various connotations and nuances depending on its context of use. Its prevalence today is low, but it carries rich cultural and historical significance.