ion - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

ion (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/ˈaɪ.ɒn/ (in English context)
In Spanish, it is pronounced similarly to its English counterpart since it derives from the same root, but would generally be pronounced /i.on/.

Translation Options into English

Meaning and Usage

In Spanish, "ión" refers to a charged particle that results from the loss or gain of one or more electrons, and can be either positively charged (cation) or negatively charged (anion). It is a term predominantly used in chemistry and physics, and to a lesser extent in medicine when discussing biochemical processes.

"Íon" is frequently used in written contexts, especially in scientific literature, textbooks, and research papers. It is also used in oral discussions within educational settings or professional environments regarding chemical and physical processes.

Example Sentences

  1. En la disolución, los iones se mueven libremente.
    In the solution, the ions move freely.

  2. Los iones positivos se conocen como cationes.
    Positive ions are known as cations.

  3. La transferencia de electrones entre átomos genera iones.
    The transfer of electrons between atoms generates ions.

Idiomatic Expressions

While "ión" is not typically used in idiomatic expressions, its usage in various contexts can convey specific scientific ideas:

  1. "La teoría de iones en equilibrio se aplica en la electroquímica."
    The theory of ions in equilibrium applies in electrochemistry.

  2. "Los neurotransmisores se comunican a través de iones en el sistema nervioso."
    Neurotransmitters communicate through ions in the nervous system.

  3. "En la conductividad eléctrica de una solución, los iones son esenciales."
    In the electrical conductivity of a solution, ions are essential.

Etymology

The word "ión" comes from the Greek word "ἰόν" (ión), which is the present participle of "ἰέναι" (ienai), meaning "to go." This etymology reflects the mobility of ions in solutions.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Cation (cation) - Anión (anion)

Antonyms: There are no direct antonyms as "ión" is a specific scientific term. However, one could refer to "átomo neutro" (neutral atom) as a conceptual opposite, as it refers to a particle with no net electrical charge.


This comprehensive overview of the term "ión" provides insights into its linguistic, scientific, and functional attributes in the Spanish language.



23-07-2024