juez interino (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation
Part of Speech
Noun phrase.
Phonetic transcription
/jweθ in.te.ˈɾi.no/
Use in the Spanish language
- Frequency: The term "juez interino" is commonly used in legal settings in Spanish-speaking countries.
- Usage: It is predominantly used in written contexts, such as legal documents, official communications, and court rulings.
Example Sentences
- El juez interino dictó una resolución provisional en el caso.
The interim judge issued a provisional ruling in the case.
- El juez interino fue designado para cubrir la ausencia del titular.
The acting judge was appointed to cover for the absence of the regular judge.
Idiomatic Expressions
- Juez interino is used in various idiomatic expressions in legal contexts:
- Estar de juez interino: To act temporarily as a judge.
- Nombramiento como juez interino: Appointment as an acting judge.
- Juez interino de paz: Temporary peace judge.
- Funciones de juez interino: Functions of an acting judge.
Etymology
- Juez: Comes from the Latin "iudex," which means judge.
- Interino: Comes from the Latin "interinus," meaning temporary or interim.
Synonyms and Antonyms
- Synonyms: Juez provisional (Provisional judge), Juez suplente (Substitute judge), Juez sustituto (Alternate judge).
- Antonyms: Juez titular (Regular judge), Juez permanente (Permanent judge).