The word "labrar" is a verb.
/labˈɾaɾ/
In Spanish, "labrar" primarily means to prepare land for growing crops, reflecting its agricultural roots. It can also mean to work something skillfully or to shape or forge a material, such as metal. The word is commonly used in both oral and written contexts but is particularly prevalent in agricultural discussions and legal contracts concerning land use.
"Los agricultores necesitan labrar la tierra antes de sembrar las semillas."
"Farmers need to plow the land before sowing the seeds."
"Es importante labrar bien el metal para que la herramienta sea resistente."
"It is important to forge the metal well so that the tool is durable."
"El campesino labraba la tierra con dedicación durante horas."
"The farmer worked the land with dedication for hours."
The verb "labrar" is often found in idiomatic expressions in Spanish, typically involving themes of labor, creation, or effort. Below are examples:
"Labra tu propio destino."
"Forge your own destiny." (Meaning: Take charge of your future.)
"Cada uno labra su propio camino."
"Each one forges their own path." (Meaning: Everyone creates their own life journey.)
"Labra en piedra tus pensamientos."
"Carve your thoughts in stone." (Meaning: Make your ideas permanent or significant.)
"Labra el éxito con esfuerzo y dedicación."
"Forge success with effort and dedication." (Meaning: Achieve success through hard work.)
"No se puede labrar un campo sin cavar primero."
"You cannot plow a field without digging first." (Meaning: Preparation is essential before achieving goals.)
"El amor verdadero labra un profundo entendimiento."
"True love fosters a deep understanding." (Meaning: Genuine love creates a strong bond.)
The word "labrar" comes from the Latin term "laborare," which means "to work." This root is related to various words in Romance languages that depict the notion of work, labor, or creating something through effort.
In summary, "labrar" encompasses a wide application, from physical land cultivation to metaphorical uses in personal development and effort. Its versatility in both everyday language and specialized contexts highlights its importance in Spanish.