laguna - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

laguna (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/lɑˈɡu.nɑ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "laguna" refers to a body of water, often shallow and separated from a larger body of water, such as a sea or a river. It can also describe a small lake, particularly in a coastal area where saltwater and freshwater mix. In a broader sense, it can also signify a lack or an omission.

In Spanish, "laguna" is frequently used in both oral and written contexts, particularly in discussions about geography, ecology, and environmental science. It is common in descriptive texts, environmental reports, and casual conversations about nature.

Example Sentences

  1. La laguna está llena de vida silvestre.
  2. The lagoon is full of wildlife.

  3. Fuimos a nadar en la laguna durante el verano.

  4. We went swimming in the lagoon during the summer.

  5. Hay una laguna cerca de nuestra casa que es muy hermosa.

  6. There is a lagoon near our house that is very beautiful.

Idiomatic Expressions

While the word "laguna" does not have a large range of idiomatic expressions associated with it, it can be part of a few notable sayings.

Example Idiomatic Expressions

  1. Tener una laguna mental: This translates to "to have a mental lapse."
  2. A veces tengo una laguna mental y olvido lo que iba a decir.
  3. Sometimes I have a mental lapse and forget what I was going to say.

  4. Laguna de conocimiento: This means "gap in knowledge."

  5. Debemos estudiar más para no tener lagunas de conocimiento en nuestro trabajo.
  6. We need to study more so we don't have gaps in knowledge in our work.

Etymology

The word "laguna" originates from Latin "lacuna," which means "a pool" or "a small lake." The term has been adopted into Spanish, retaining a similar meaning.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

In summary, "laguna" is a versatile word used to refer to bodies of water and can also represent gaps or omissions, particularly in knowledge or memory. It is a term frequently encountered in various contexts, especially geographical and ecological discussions.



23-07-2024