lenguaje - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

lenguaje (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Sustantivo (noun)

Phonetic Transcription

/lɛnˈɡwa.xe/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Lenguaje refers to a system of communication used by a particular community or country; it can encompass spoken, written, and sign languages. In Spanish, the term is often used to discuss both the specific forms of communication (e.g., Spanish language) and the more general concept of language as a human faculty.

Frequency of Use:
The word "lenguaje" is commonly used in both oral and written contexts, especially in academic, literary, and educational discussions. It is a fundamental term in linguistics, psychology, and education that appears frequently in discourse regarding communication.

Example Sentences

  1. El lenguaje es un elemento clave en la comunicación humana.
    Translation: Language is a key element in human communication.

  2. Aprender un nuevo lenguaje puede ser un reto, pero también es muy gratificante.
    Translation: Learning a new language can be a challenge, but it is also very rewarding.

  3. El lenguaje corporal puede transmitir emociones que las palabras no pueden.
    Translation: Body language can convey emotions that words cannot.

Idiomatic Expressions

Lenguaje is often included in various idiomatic expressions in Spanish, emphasizing its importance in communication and understanding.

Example Idiomatic Expressions

  1. Hablar el mismo lenguaje
    Significa que dos o más personas tienen un entendimiento mutuo.
    Translation: To speak the same language means that two or more people have a mutual understanding.

  2. Ejemplo: A pesar de sus diferencias, siempre logran hablar el mismo lenguaje en el trabajo.
    Translation: Despite their differences, they always manage to speak the same language at work.

  3. Lenguaje de señas
    Se refiere al sistema de comunicación usado por personas sordas.
    Translation: Sign language refers to the communication system used by deaf people.

  4. Ejemplo: En la clase, aprendimos sobre el lenguaje de señas para comunicarnos con personas sordas.
    Translation: In class, we learned about sign language to communicate with deaf people.

  5. Un lenguaje claro
    Se refiere a un estilo de comunicación que es fácil de entender.
    Translation: Clear language refers to a style of communication that is easy to understand.

  6. Ejemplo: El documento debe estar redactado en un lenguaje claro para que todos lo comprendan.
    Translation: The document must be written in clear language so that everyone understands it.

  7. Lenguaje florido
    Se refiere a un estilo de hablar o escribir que es ornamental o excesivamente elaborado.
    Translation: Flowery language refers to a style of speaking or writing that is ornate or overly elaborate.

  8. Ejemplo: El poema estaba lleno de lenguaje florido que deleitó a los oyentes.
    Translation: The poem was filled with flowery language that delighted the listeners.

Etymology

The word lenguaje originates from the Latin term linguaticum, which comes from lingua, meaning "tongue" or "language." Over time, it evolved to represent the broader concept of communication through various means.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Idioma (language) - Lengua (tongue) - Dialecto (dialect)

Antonyms: - Silencio (silence) - Mudez (mutism) - Incomunicación (lack of communication)

This comprehensive information on "lenguaje" outlines its significance, meaning in various contexts, idiomatic uses, and additional linguistic details.



22-07-2024