"Letrero" is a noun.
/l.e.t.ˈɾ.e.ɾo/
The term "letrero" refers to a sign or notice that usually contains information or instructions. It can be made of various materials and is commonly used to convey messages in public spaces, including directional signs, informational posters, and advertising. The frequency of use is relatively high in both oral and written contexts, although it is more commonly found in written form due to its nature as a visual medium.
The sign at the entrance of the park indicates that it is closed until further notice.
Necesitamos un letrero que explique las reglas de la casa.
We need a sign that explains the house rules.
El letrero publicitario atrae la atención de los transeúntes.
"Letrero" is often part of idiomatic expressions that convey certain messages, particularly in social contexts. Here are a few common idiomatic uses:
"Under the sign of honesty, no one wants to deceive themselves."
Hacer letrero: This means to create a prominent advertisement or notice.
"We need to make a sign if we want people to come to our event."
No hay letrero que valga: This implies that no sign can replace direct communication or effort.
The word "letrero" comes from the Spanish "letra," which means "letter." It relates to the act of writing or inscribing letters to convey a message. This can be traced back to Latin "litera," which also refers to a letter of the alphabet.
This comprehensive overview of "letrero" highlights its significance, usage, and related expressions in the Spanish language.