leucemia - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

leucemia (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Parte del habla

Sustantivo

Transcripción fonética

/leu̯ˈθe.mi.a/ (en español de España), /leu̯ˈse.mi.a/ (en español de América)

Opciones de traducción al inglés

Significado y uso

La "leucemia" es un tipo de cáncer de la sangre que afecta a los glóbulos blancos. En el lenguaje médico, se refiere a cualquier aumento anormal de los glóbulos blancos, y puede manifestarse de diferentes maneras según el tipo de leucemia. En español, el término se utiliza predominantemente en contextos médicos y es más común en la escritura, como en artículos médicos, libros de texto y consultas clínicas. Su uso oral también está presente, especialmente en conversaciones relacionadas con la salud, pero es relativamente menos frecuente.

Ejemplos de oraciones

  1. La leucemia es una enfermedad que afecta a millones de personas en todo el mundo.
  2. Leukemia is a disease that affects millions of people around the world.

  3. Los médicos están investigando nuevos tratamientos para la leucemia.

  4. Doctors are researching new treatments for leukemia.

  5. La detección temprana de la leucemia puede mejorar las tasas de supervivencia.

  6. Early detection of leukemia can improve survival rates.

Expresiones idiomáticas

El término "leucemia" no se utiliza comúnmente en idiomatic expressions en español, dado que se trata de un término médico específico. Sin embargo, se podrían considerar algunas frases que tratan sobre la salud o enfermedades en general.

  1. "No hay mal que por bien no venga, incluso en casos como la leucemia."
  2. "Every cloud has a silver lining, even in cases like leukemia."

  3. "La leucemia es una lucha que requiere mucha fortaleza."

  4. "Leukemia is a fight that requires a lot of strength."

  5. "Ante la leucemia, la esperanza es fundamental."

  6. "In the face of leukemia, hope is fundamental."

Etimología

La palabra "leucemia" proviene del griego "leukos," que significa "blanco," y "haima," que significa "sangre." La combinación de estos términos se refiere al aumento anormal de glóbulos blancos en la sangre.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Cáncer de sangre - Leucocitosis (en un contexto más técnico)

Antónimos: No hay antónimos directos para "leucemia," ya que se trata de un diagnóstico médico específico. Sin embargo, en un sentido más general, condiciones como "salud" o "bienestar" podrían considerarse opuestos en el contexto de la salud.



23-07-2024