limpia - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

limpia (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "limpia" is a noun and can also act as an adjective.

Phonetic Transcription

/lɪmˈpɪ.a/

Translation Options into English

Meaning and Usage

In the Spanish language, "limpia" refers primarily to the process or act of cleaning. It can be used colloquially in contexts that denote purification or clarification, whether of physical spaces or abstract concepts. The frequency of use varies; it is commonly found in both oral and written contexts, especially in environments related to cleaning, maintenance, or even in instructional content.

Example Sentences

  1. La casa necesita una limpia urgente.
    The house needs an urgent cleaning.

  2. Hicimos una limpia en el jardín para quitar las malas hierbas.
    We did a clean-up in the garden to remove the weeds.

  3. Después de la fiesta, hay que hacer una limpia en la cocina.
    After the party, we need to clean up in the kitchen.

Idiomatic Expressions

The word "limpia" appears in several idiomatic expressions that emphasize cleanliness or clarity, often related to both physical and abstract concepts.

  1. Hacer una limpia
    To make a cleaning or purification
    Example: Es importante hacer una limpia de tus cosas antes de mudarte.
    It's important to do a clean-up of your things before moving.

  2. Limpiar la casa por dentro y por fuera
    To clean the house thoroughly
    Example: Vamos a limpiar la casa por dentro y por fuera antes de la visita.
    We are going to clean the house inside and out before the visit.

  3. Limpiar la imagen de alguien
    To clean someone’s image
    Example: Es necesario limpiar la imagen del político tras el escándalo.
    It is necessary to clean the politician's image after the scandal.

  4. Limpiar las cuentas
    To settle accounts or clarify financial matters
    Example: Tenemos que limpiar las cuentas antes de que finalice el mes.
    We need to settle the accounts before the end of the month.

Etymology

The word "limpia" comes from the Latin root "limpia," which is a form of "linere," meaning "to wipe" or "to clean." From its origins, it has evolved into various forms across different Spanish-speaking regions, often reflecting both physical and metaphorical cleaning.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

The word "limpia" has versatile usages and is fundamental in discussions related to cleanliness, maintenance, and even moral or ethical clarity across various contexts.



22-07-2024