limpiar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

limpiar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Limpiar" is a verb.

Phonetic Transcription

/lm̥imˈpaɾ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Limpiar" means to remove dirt, impurities, or unwanted substances from a surface or area. It is commonly used in both formal and informal contexts. The frequency of use is high, especially in oral communication as cleaning is a daily activity. It is prevalent in both written and spoken Spanish.

Example Sentences

  1. Voy a limpiar mi habitación porque está desordenada.
    I'm going to clean my room because it's messy.

  2. Es importante limpiar el coche después de un viaje largo.
    It's important to clean the car after a long trip.

  3. Necesitamos limpiar la cocina antes de que lleguen los invitados.
    We need to clean the kitchen before the guests arrive.

Idiomatic Expressions

While "limpiar" by itself is straightforward, it does appear in several idiomatic expressions relating to cleanliness or clarity.

  1. Limpiar el nombre
    To clear one's name
  2. Después de la controversia, él necesita limpiar su nombre.
    After the controversy, he needs to clear his name.

  3. Limpiar la conciencia
    To clear one's conscience

  4. Hacer las paces te ayudará a limpiar la conciencia.
    Making amends will help you clear your conscience.

  5. Limpiar la mesa
    To clear the table

  6. Es hora de limpiar la mesa después de la cena.
    It's time to clear the table after dinner.

  7. A limpiar y a ordenar
    To clean up and organize

  8. Vamos a limpiar y a ordenar antes de que llegue la visita.
    Let’s clean up and organize before the visit arrives.

  9. Limpiar hasta brillar
    To clean until it shines

  10. El jefe quiere que limpiemos la oficina hasta brillar.
    The boss wants us to clean the office until it shines.

Etymology

The word "limpiar" comes from the Latin "linpiare," which means to make clean or clear. Over time, it evolved into the modern Spanish term we use today.

Synonyms

Antonyms



22-07-2024