lira - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

lira (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/ˈli.ɾa/

Translation Options into English

  1. Lyre (a stringed musical instrument)
  2. Lira (currency, historically used in various countries)
  3. Lira (a unit of measure in poetry)

Meaning and Usage

The term "lira" has several meanings depending on the context:

  1. Musical Instrument: Refers to a stringed instrument that was popular in ancient cultures, often associated with poets and music.
  2. Currency: A unit of currency previously used in Italy, Turkey, and some other nations. Its use has largely diminished with the adoption of the Euro in Italy.
  3. Poetry: In the realm of literary terms, it can refer to a specific structure in poetry known as the "lyric" or a type of lyrical stanza.

The word "lira" is relatively common, particularly in discussions of music and historical contexts of currency. It can appear frequently in both oral speech and written contexts.

Example Sentences

  1. La lira es un instrumento musical que evocaba la poesía en la antigua Grecia.
  2. The lyre is a musical instrument that evoked poetry in ancient Greece.

  3. La lira fue la moneda oficial de Italia antes de la introducción del euro.

  4. The lira was the official currency of Italy before the introduction of the euro.

  5. La lira es una forma poética que tiene cinco versos.

  6. The lira is a poetic form that has five verses.

Idiomatic Expressions

"Lira" is often used in idiomatic expressions, especially in the context of music and poetry. Some common idiomatic expressions include:

  1. "No tener ni un clavo" (not having even a nail) - Refers to lacking money, often in the context of finances relating to currencies like the lira.
  2. Ejemplo: Después de tantos gastos, no tengo ni un clavo, ni siquiera para la lira.
  3. Example: After so many expenses, I don't have a penny, not even for the lira.

  4. "Hacer música con la lira" (to make music with the lyre) - This expression can mean to find beauty or harmony in difficult situations.

  5. Ejemplo: A pesar de la crisis, seguimos haciendo música con la lira.
  6. Example: Despite the crisis, we keep making music with the lyre.

  7. "Hablar en versos de lira" (to speak in verses of the lyre) - Referring to someone who speaks poetically or in a flowery manner.

  8. Ejemplo: Siempre que habla de amor, parece que habla en versos de lira.
  9. Example: Whenever he talks about love, it seems like he speaks in verses of the lyre.

Etymology

The word "lira" comes from the Latin "lyra," which also originates from the Greek word "λύρα" (lyra), a type of stringed instrument that has been associated with music since antiquity.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

The word "lira" possesses rich implications in different domains, and its historical and cultural significance continues to resonate today.



23-07-2024