llamarse - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

llamarse (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The verb "llamarse" is a reflexive verb commonly used in Spanish to indicate one's name or identify oneself. It is frequently employed when someone is stating their name or asking for someone else's name. The usage of this verb is quite prevalent in everyday conversations and is an essential component of the Spanish language, making it valuable for both oral and written communication.

Frequency of Use

"Llamarse" is used frequently in both forms of communication, although it may be more commonly encountered in spoken Spanish during introductions or informal conversations.

Example Sentences

  1. Yo me llamo Juan.
    My name is Juan.

  2. ¿Cómo te llamas?
    What is your name?

  3. Ellos se llaman María y José.
    Their names are María and José.

Idiomatic Expressions

The verb "llamarse" is prominent in several idiomatic expressions within the Spanish language which convey identity or naming. Here are a few examples:

  1. Llamarse a uno mismo.
    To call oneself.
    En la vida, a veces es importante llamarse a uno mismo y reconocer quién eres.
    In life, sometimes it is important to call oneself and recognize who you are.

  2. Llamarse al orden.
    To call to order.
    El jefe tuvo que llamarse al orden a sí mismo para mantener la reunión en curso.
    The boss had to call himself to order to keep the meeting on track.

  3. Llamar a las cosas por su nombre.
    To call things by their name.
    Es importante llamar a las cosas por su nombre y no tener miedo de ser honesto.
    It is important to call things by their name and not be afraid to be honest.

  4. Llamarse la atención.
    To draw attention.
    Siempre se llama la atención cuando ella entra en la habitación.
    She always draws attention when she enters the room.

  5. Llamar a alguien al aparato.
    To call someone on the phone.
    Voy a llamar a Ana al aparato para preguntarle sobre la reunión.
    I will call Ana on the phone to ask her about the meeting.

Etymology

The verb "llamarse" originates from the Latin word "clamare," which means "to cry out" or "to shout." Over time, it evolved to take on the reflexive form, which indicates self-identification in modern Spanish usage.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



22-07-2024