llanta - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

llanta (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "llanta" is a noun.

Phonetic Transcription

/ˈʝanta/

Translation Options into English

Meaning and Usage in Spanish

"llanta" refers primarily to a tire, specifically the rubber component of a wheel. In some contexts, it can also refer to the rim of the wheel. In Peru and other Latin American countries, it is commonly used in both spoken and written language, particularly in conversations or texts related to automotive and transportation topics. The frequency of use is moderate; it often appears in vehicle maintenance discussions, tire sales, and transportation context, reflecting practical applications due to its association with machinery and vehicles.

Example Sentences

  1. La llanta de mi coche está desinflada.
  2. The tire of my car is flat.

  3. Necesito comprar una llanta nueva para mi bicicleta.

  4. I need to buy a new tire for my bicycle.

Idiomatic Expressions

While "llanta" does not have widespread idiomatic expressions, it can exist in colloquial phrases and local vernacular, particularly in discussions about usage and maintenance of vehicles.

Example Idiomatic Sentences

  1. Cambiar la llanta es una habilidad que todos deberían tener.
  2. Changing a tire is a skill everyone should have.

  3. No tengo tiempo para cambiar la llanta, tendré que llevar el coche al taller.

  4. I don't have time to change the tire; I'll have to take the car to the shop.

  5. Cuando te das cuenta de que la llanta está pinchada, es mejor actuar rápido.

  6. When you realize the tire is flat, it's better to act quickly.

Etymology

The word "llanta" comes from the Latin "anulus," meaning "ring" or "circle," referring to the circular shape and function of tires and wheel rims.

Synonyms and Antonyms

This comprehensive overview highlights the significance of the word "llanta" in both technical and everyday contexts in Spanish-speaking countries.



23-07-2024