lubricante - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

lubricante (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Lubricante is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/luβɾiˈkante/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Lubricante refers to a substance applied to minimize friction between surfaces in mutual contact, which ultimately reduces the heat generated when the surfaces move. It is used in various contexts, including mechanical, medical (e.g., for joints), and industrial applications. The word has a moderate frequency of use, notably in both oral and written contexts, especially among professionals in engineering, health, and automotive fields.

Example Sentences

  1. El lubricante es fundamental para el buen funcionamiento de un motor.
    The lubricant is essential for the proper functioning of an engine.

  2. Después de la cirugía, el médico recomendó un lubricante para evitar la fricción en la zona afectada.
    After the surgery, the doctor recommended a lubricant to prevent friction in the affected area.

  3. Es importante aplicar un lubricante adecuado para prolongar la vida útil de los equipos.
    It is important to apply the appropriate lubricant to prolong the lifespan of the equipment.

Idiomatic Expressions

While "lubricante" does not have widely recognized idiomatic expressions specifically associated with it, it can be associated with phrases that convey the ideas of ease, smoothness, or facilitation. Here are some creative sentences that incorporate the word in a metaphorical or idiomatic context.

  1. En el trabajo, un buen equipo es el lubricante que hace que todo funcione sin problemas.
    In the workplace, a good team is the lubricant that makes everything run smoothly.

  2. La comunicación efectiva es el lubricante en cualquier relación personal.
    Effective communication is the lubricant in any personal relationship.

  3. Un buen plan de acción es el lubricante que puede suavizar cualquier crisis.
    A good action plan is the lubricant that can smooth over any crisis.

Etymology

The word lubricante originates from the Latin word lubricans, which means "slippery" or "smooth," deriving from lubricus, meaning "slippery." This etymological root reflects the primary function of lubricants in reducing friction.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Aceite (oil) - Grasa (grease) - Unto (ointment)

Antonyms: - Fricción (friction) - Seco (dry)

This comprehensive overview of lubricante highlights its varied usage, meanings, and relevance in different fields.



23-07-2024