luto (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Luto is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/lu.to/

Translation Options into English

• Mourning
• Grief
• Sorrow

Meaning and Usage

"Luto" refers to the period of mourning or grief that follows the death of a loved one. It encompasses the feelings of sorrow and loss experienced by individuals and can also involve specific cultural practices associated with mourning. The term is frequently used in both oral and written contexts in Spanish-speaking cultures, particularly during discussions about death, grief, and loss.

Example Sentences

1. La familia entró en luto tras la muerte del abuelo.

2. The family entered into mourning after the grandfather's death.

3. Ella llevó ropa negra para el luto de su amiga.

4. She wore black clothes for her friend's mourning.

5. El luto puede durar varios meses según las costumbres.

6. The mourning period can last several months according to customs.

Idiomatic Expressions

The word "luto" is often used in various idiomatic expressions that emphasize themes of loss and mourning.

1. Estar de luto.
2. Translation: To be in mourning.
3. Example: Ella está de luto por la muerte de su madre.

4. Translation: She is in mourning for her mother's death.

5. Luto riguroso.

6. Translation: Strict mourning.
7. Example: En esta cultura, el luto riguroso puede llevar hasta un año.

8. Translation: In this culture, strict mourning can last up to a year.

9. Luto por la patria.

10. Translation: Mourning for the homeland.
11. Example: El país está en luto por los soldados caídos.

12. Translation: The country is in mourning for the fallen soldiers.

13. Romper el luto.

14. Translation: To break mourning.
15. Example: Decidió romper el luto y volver a salir con amigos.
16. Translation: He decided to break mourning and go out with friends again.

Etymology

The word "luto" derives from the Latin "luctus," which means mourning or sorrow. The transition from Latin to Spanish likely retained the core meaning associated with grief and loss.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Duelo (grief) - Sufrimiento (suffering) - Tristeza (sadness)

Antonyms: - Alegría (joy) - Felicidad (happiness) - Celebración (celebration)

"Luto" is a significant term in Spanish-speaking cultures, deeply intertwined with social customs and emotional expressions surrounding death and mourning.