maestro - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

maestro (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Parte del habla

"Maestro" es un sustantivo.

Transcripción fonética

[maˈes.tɾo]

Opciones de traducción al inglés

Significado y uso

La palabra "maestro" se refiere generalmente a una persona que enseña, especialmente en un contexto escolar. En un sentido más amplio, puede referirse a alguien que es experto en un campo particular, como un "maestro" en artes, música, o deportes.

En español, "maestro" se utiliza comúnmente en contextos tanto orales como escritos, aunque es más frecuente en conversaciones cotidianas y en entornos educativos. Tiene una alta frecuencia de uso, especialmente en la educación básica y en la formación profesional.

Ejemplos de oraciones

  1. El maestro explicó la lección con mucha claridad.
  2. The teacher explained the lesson very clearly.

  3. Mi hermano es maestro de música en una escuela secundaria.

  4. My brother is a music teacher at a high school.

Expresiones idiomáticas

"Maestro" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español, ya que representa no solo a un educador, sino a alguien que tiene un alto grado de habilidad o conocimiento en su campo.

Ejemplos de expresiones idiomáticas

  1. El maestro de la vida.
  2. The teacher of life.
  3. Se refiere a alguien que ofrece lecciones importantes a través de la experiencia, no solo a través de la educación formal.

  4. Maestro del engaño.

  5. Master of deception.
  6. Se utiliza para describir a alguien muy hábil en el arte de engañar o manipular.

  7. Maestros del arte.

  8. Masters of art.
  9. Se refiere a personas que han alcanzado un alto nivel de habilidad en artes como la pintura, la música, etc.

Etimología

La palabra "maestro" proviene del latín "magistrum", que significa "el que enseña" o "el que dirige". Este concepto se ha mantenido a lo largo del tiempo, aplicándose tanto a contextos educativos como a aquellos en los que se ejerce una gran destreza o experticia.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Profesor - Educador - Instructor - Experto

Antónimos: - Aprendiz - Estudiante - Novato

La palabra "maestro" tiene un significado amplio y se aplica en múltiples contextos, tanto en la enseñanza como en la habilidad y destreza especializada.



22-07-2024