The word "majaderillo" is a noun.
/maxadeˈɾiʎo/
The word "majaderillo" can be translated into English as: - "fool" - "numbskull"
In the Spanish language, "majaderillo" is a diminutive form of "majadero," which refers colloquially to someone who behaves foolishly or speaks in a silly manner. It often conveys a sense of endearment or light-heartedness when used, despite denoting foolish behavior. The term is relatively informal and is more frequently used in oral speech compared to written contexts.
"No seas majaderillo y presta atención en clase."
"Don't be a fool and pay attention in class."
"El majaderillo siempre tiene algo gracioso que decir."
"The silly one always has something funny to say."
"A veces es un majaderillo, pero lo queremos igual."
"Sometimes he's a fool, but we love him anyway."
The term "majaderillo" can be found in various idiomatic expressions, often reflecting light-hearted teasing or affection towards someone's foolishness. Here are a few examples:
"Es un majaderillo de primera."
"He is a top fool."
"¡Mira qué majaderillos andan por la calle!"
"Look at the fools walking down the street!"
"Aunque mi hermano es un majaderillo, lo necesito para divertirme."
"Even though my brother is a fool, I need him to have fun."
"Deja de hacer el majaderillo y ayúdame con esto."
"Stop acting silly and help me with this."
"No lo tomes en serio, él es solo un majaderillo."
"Don't take him seriously, he's just a silly one."
The word "majaderillo" comes from the Spanish adjective "majadero," which itself derives from the Spanish word "majar," meaning "to soften" or "to bring down." The suffix "-illo" is a diminutive, often implying affection or endearment.
Synonyms: - Tonto - Bobo - Necio
Antonyms: - Inteligente - Sabio - Astuto