"Maravilla" is a feminine noun in Spanish.
/máɾaˈβiʎa/
The term "maravilla" refers to something that causes great admiration or wonder. It can denote a beautiful or extraordinary object, event, or experience. In general language use, "maravilla" can describe anything from a work of art to a natural phenomenon that captivates someone.
In Guatemala, "maravilla" may specifically refer to natural wonders, like landscapes or flora native to the region. The frequency of use of "maravilla" is quite common, both in spoken language and written contexts, as it often appears in literature, advertising, and daily conversations.
"La maravilla de la naturaleza se puede ver en los volcanes guatemaltecos."
("The wonder of nature can be seen in the Guatemalan volcanoes.")
"El museo tiene una colección de maravillas artísticas."
("The museum has a collection of artistic marvels.")
"Fue una maravilla ver a tantos niños sonriendo en la fiesta."
("It was a marvel to see so many children smiling at the party.")
The word "maravilla" is also present in various idiomatic expressions in the Spanish-speaking world. Here are some examples:
"No hay maravilla que no tenga un costo."
("There is no wonder that does not come at a cost.")
This phrase means that everything valuable requires effort or sacrifice.
"El mundo está lleno de maravillas."
("The world is full of wonders.")
This expression highlights the richness and diversity of experiences around the world.
"Hacer maravillas"
("To make wonders")
This idiom refers to achieving something remarkable or surprising through hard work or skill.
"Una maravilla de la ingeniería"
("A marvel of engineering")
Often used to describe innovative structures or designs, praising their ingenuity.
"Vivir como una maravilla"
("To live like a wonder")
This phrase indicates living life in a remarkable or extraordinary way.
The word "maravilla" originates from the Latin term "mirabilia," which means "things that are to be wondered at." The root "mirari" translates to "to wonder" or "to admire," underscoring the concept of amazement that the term conveys.
Overall, "maravilla" generates rich imagery and emotion, as well as cultural significance both linguistically and contextually within the realms of botany, general language, and Guatemalan heritage.