marcial - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

marcial (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/marˈθjal/ (Castilian Spanish), /marˈsjal/ (Latin American Spanish)

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Marcial" is an adjective primarily used to describe anything related to war, the military, or combat. It is often used in contexts relating to military customs, practices, or disciplines. Additionally, in a broader cultural context, it can refer to things associated with strength, discipline, and fighting.

In terms of frequency of use, "marcial" appears more frequently in written texts, particularly in military and academic contexts. However, it can also be encountered in oral speech when discussing related topics.

Example Sentences

  1. El arte marcial japonés es conocido por su elegancia y técnica.
    The Japanese martial art is known for its elegance and technique.

  2. La música marcial se utiliza comúnmente en desfiles militares.
    Martial music is commonly used in military parades.

  3. Su actitud marcial lo convierte en un líder natural.
    His martial attitude makes him a natural leader.

Idiomatic Expressions

While "marcial" itself isn’t a component of many idiomatic expressions, it relates closely to concepts and phrases that convey discipline and military strength.

Example Sentences with Idiomatic Contexts

  1. Tiene una disciplina marcial que lo hace destacar en su profesión.
    He has a martial discipline that makes him stand out in his profession.

  2. En el campo de batalla, la estrategia marcial es crucial para la victoria.
    In the battlefield, martial strategy is crucial for victory.

  3. La vida marcial enseña mucho sobre el respeto y la perseverancia.
    Martial life teaches a lot about respect and perseverance.

Etymology

The word "marcial" comes from the Latin "martialis," which refers to Mars, the Roman god of war. "Martialis" itself derives from "Mars," highlighting the association with warfare and military matters.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Bélico (warlike) - Militar (military)

Antonyms: - Pacífico (peaceful) - Civil (civil)

This comprehensive overview gives a clear understanding of the word "marcial," its usage, and its relevance in various contexts.



23-07-2024