Mariguana is a noun.
/mariˈɣwana/
Mariguana refers to a plant known scientifically as Cannabis sativa or Cannabis indica, commonly used for its psychoactive properties as well as for medicinal purposes. In colloquial language, it is often associated with recreational use, particularly in reference to smoking or consuming this plant in various forms.
In Spanish, the term can carry various connotations and is used in discussions about legal regulations, health, and culture. The frequency of use is relatively high, especially in colloquial contexts, as discussions about its legality, medical applications, and cultural significance have become more prevalent in recent years. It is used more in oral speech but also appears in written contexts, especially in media reports and articles.
El uso de mariguana se ha legalizado en varios estados.
(The use of marijuana has been legalized in several states.)
Muchos jóvenes consumen mariguana en las fiestas.
(Many young people consume marijuana at parties.)
Los médicos están investigando los beneficios de la mariguana medicinal.
(Doctors are researching the benefits of medicinal marijuana.)
While mariguana itself may not be the basis of widespread idiomatic expressions, it appears in contexts that reflect social attitudes towards cannabis. Here are a few expressions and sentences where it plays a role:
Estar en la luna por la mariguana.
(To be spaced out because of marijuana.)
Ejemplo: A veces, después de fumar mariguana, me encuentro en la luna.
(Sometimes, after smoking marijuana, I find myself spaced out.)
El efecto de la mariguana es diferente para cada persona.
(The effect of marijuana is different for each person.)
Ejemplo: Al probar la mariguana, descubrí que su efecto es diferente para cada persona.
(When trying marijuana, I found that its effect is different for each person.)
Hablar de mariguana puede ser un tabú en algunas culturas.
(Talking about marijuana can be taboo in some cultures.)
Ejemplo: En algunos lugares, hablar de mariguana puede ser un tabú.
(In some places, talking about marijuana can be a taboo.)
The term mariguana comes from the Spanish word marihuana, which itself originated from a Mexican Spanish term that is believed to have roots in indigenous languages. The etymology is somewhat unclear, but it is often linked to the Nahuatl word marihuan or marihuana, possibly derived from marihuano, which was used to describe hemp or cannabis.
Synonyms: - Cannabis - Marihuana - Hierba (slang)
Antonyms: - Alcohol (in the context of legal substances) - Abstinencia (abstinence)
This comprehensive overview provides a broad understanding of the word "mariguana," its uses, implications, and relevant cultural associations in Spanish-speaking contexts.