mecenas (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Mecenas is a noun in the Spanish language.

Phonetic Transcription

/mɛˈθenas/ (in Spain) or /meˈsenas/ (in Latin America)

Translation Options into English

• Patron
• Benefactor
• Sponsor

Meaning and Usage

Mecenas refers to a person or entity that supports artists, writers, or other individuals in the arts or cultural sectors, providing financial assistance or resources to help them develop their work. The term implies a sense of generosity and support towards creative endeavors.

In the Spanish language, the word is used primarily in cultural contexts and discussions about art or literature. It is moderately frequently used in both oral and written communications, particularly in the fields of arts and humanities.

Example Sentences

1. El mecenas financió la exposición de arte moderno en el museo.

2. The patron financed the modern art exhibition at the museum.

3. Sin el apoyo de un mecenas, muchos artistas no podrían desarrollar su trabajo.

4. Without the support of a benefactor, many artists could not develop their work.

5. El escritor encontró un mecenas que lo ayudó a publicar su novela.

6. The writer found a patron who helped him publish his novel.

Idiomatic Expressions

While the term mecenas is not predominantly used in idiomatic expressions, it conveys the notion of sponsorship and patronage, which can be referenced in various contexts related to support and generosity. Here are some examples that illustrate its figurative uses:

1. Ser un mecenas de la cultura significa invertir en el futuro del arte.

2. Being a patron of culture means investing in the future of art.

3. Los mecenas son fundamentales para que los artistas sigan creando.

4. Patrons are fundamental for artists to continue creating.

5. Agradezco a todos los mecenas que han apoyado este proyecto.

6. I thank all the benefactors who have supported this project.

7. Hoy en día, encontrar un mecenas es clave para muchos jóvenes talentosos.

8. Nowadays, finding a patron is key for many talented young people.

Etymology

The word mecenas originates from the Latin name Maecenas, referring to Gaius Maecenas (c. 70 BC – 8 BC), a prominent Roman politician and an important patron of the arts. He supported poets such as Horace and Virgil. Over time, the term evolved to represent any patron of the arts or culture.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Patrocinador (sponsor) - Benefactor (benefactor) - Donante (donor)

Antonyms: - Crítico (critic) - Opositor (opponent)

Overall, mecenas is a significant term in Spanish, embodying the essence of cultural support and artistic patronage.