medianoche - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

medianoche (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/mediˈnox.e/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "medianoche" refers to the time of day that marks the middle of the night, specifically 12:00 AM. In the Spanish language, it is often used in both conversational and written contexts, particularly when discussing schedules, events, or times of day. It is a common term and is frequently used in both oral speech and written forms, especially in narratives, stories, and planning contexts.

Example Sentences

  1. La fiesta comenzó a la medianoche y terminó a las tres de la mañana.
    The party started at midnight and ended at three in the morning.

  2. Siempre me despierto a la medianoche porque el ruido me molesta.
    I always wake up at midnight because the noise bothers me.

Idiomatic Expressions

The word "medianoche" is not commonly found in numerous idiomatic expressions, but it does appear in a few notable phrases related to time or urgency.

  1. "A la medianoche"
    Se cerrarán las inscripciones a la medianoche.
    Registrations will close at midnight.

  2. "Nocturno a medianoche"
    El concierto será un nocturno a medianoche, así que lleven abrigo.
    The concert will be a midnight nocturne, so bring a jacket.

  3. "Cien años a medianoche"
    El libro trata sobre las historias que suceden cien años a medianoche.
    The book is about stories that happened a hundred years at midnight.

Etymology

The term "medianoche" is derived from the Latin phrase "media nox," which translates literally as "the middle of the night." The component "media" means "middle," and "noche" means "night."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Media noche

Antonyms: - Mediodía (noon)

This comprehensive information serves to illustrate the meaning, usage, and cultural relevance of the word "medianoche" within the Spanish language.



23-07-2024