milagro - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

milagro (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Milagro" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/miˈlaɣɾo/

Translation Options into English

  1. Miracle
  2. Wonder

Meaning and Usage

The word "milagro" refers to an extraordinary event that is not explicable by natural or scientific laws, often attributed to a divine influence. In Spanish, this term conveys a sense of awe, surprise, or extraordinary circumstance. It is commonly used in both oral and written forms, though it may appear more frequently in written contexts, such as religious texts or literature discussing extraordinary events.

Example Sentences

  1. La recuperación del paciente fue un verdadero milagro.
  2. The patient's recovery was a true miracle.

  3. Los habitantes del pueblo consideran la lluvia después de meses de sequía como un milagro.

  4. The inhabitants of the village regard the rain after months of drought as a miracle.

  5. El hecho de que haya encontrado su billetera perdida fue un milagro.

  6. The fact that he found his lost wallet was a miracle.

Idiomatic Expressions

"Milagro" is frequently used in various idiomatic expressions in Spanish. Here are a few examples:

  1. No hay milagro que valga.
  2. There is no miracle that is worth it. (Meaning: There is no solution that can make a significant difference.)

  3. Hacer milagros.

  4. To perform miracles. (Meaning: To do something seemingly impossible or extraordinary.)
  5. Ejemplo: Creen que su liderazgo puede hacer milagros en la organización.
  6. Example: They believe that her leadership can perform miracles in the organization.

  7. Milagro de la naturaleza.

  8. Miracle of nature. (Referring to natural phenomena that leave one in awe.)
  9. Ejemplo: La migración de las mariposas monarca es un milagro de la naturaleza.
  10. Example: The migration of the monarch butterflies is a miracle of nature.

  11. Un milagro de la tecnología.

  12. A miracle of technology. (Referring to technological advancements that seem extraordinary.)
  13. Ejemplo: El teléfono inteligente es un milagro de la tecnología moderna.
  14. Example: The smartphone is a miracle of modern technology.

Etymology

The term "milagro" originates from the Latin word "miraculum," which is a noun derived from "mirari," meaning "to wonder" or "to admire." This progression reflects the word's association with extraordinary and awe-inspiring events.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

In conclusion, "milagro" encapsulates a rich linguistic and cultural significance in Spanish, highlighting extraordinary events and the human tendency to find meaning in the inexplicable.



22-07-2024