miope - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

miope (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "miope" is a noun and can also function as an adjective.

Phonetic Transcription

/mio.pe/

Translation Options into English

Meaning and Usage

In Spanish, "miope" refers to someone who suffers from myopia, a condition characterized by the inability to see distant objects clearly. As an adjective, it describes the state of being nearsighted. The word is commonly used in both oral and written contexts, particularly in medical discussions, optometry, and daily conversation when referring to vision problems. It is a frequently used term in communities discussing health-related topics.

Example Sentences

  1. El miope necesita usar gafas para ver el tablero en clase.
  2. The myopic person needs to wear glasses to see the board in class.

  3. Mi hermano es miope, así que tiene que hacerse exámenes de la vista regularmente.

  4. My brother is nearsighted, so he has to get eye exams regularly.

  5. Los míopes suelen tener dificultades para observar películas en el cine.

  6. Myopes usually have difficulties watching movies in theaters.

Idiomatic Expressions

While "miope" is not commonly used in idiomatic expressions, there are some related expressions that touch upon vision and perception:

  1. "Tener una visión miope del futuro"
  2. To have a myopic view of the future.
  3. Usage: "Es peligroso tener una visión miope del futuro si no planeamos a largo plazo."
  4. Translation: "It is dangerous to have a myopic view of the future if we do not plan for the long term."

  5. "Ver más allá de lo miope"

  6. To see beyond the myopic view.
  7. Usage: "Necesitamos ver más allá de lo miope y considerar las consecuencias de nuestras acciones."
  8. Translation: "We need to see beyond the myopic view and consider the consequences of our actions."

  9. "Pensar de manera miope"

  10. To think in a myopic way.
  11. Usage: "Pensar de manera miope solo traerá problemas a largo plazo."
  12. Translation: "Thinking in a myopic way will only bring long-term problems."

Etymology

The term "miope" is derived from the Greek word "mióps" (μυωπής), which comes from "myein," meaning “to close” (as in closing the eyes), and "ops," meaning “eye.” The term reflects the inability to see distant objects clearly, suggesting a sense of narrowing vision.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Nearsighted - Miopía (referring to the condition itself)

Antonyms: - Hipermetrope (farsighted) - Vista clara (clear vision)

In summary, "miope" is a well-defined term used primarily in medical contexts related to vision, and it has specific applications in both everyday conversation and professional discourse.



23-07-2024