monje - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

monje (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Monje is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/ˈmonxe/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Monje refers to a member of a religious community who has taken solemn vows and typically lives in a monastery. In a broader context, it can be used to describe someone who leads a contemplative or ascetic life dedicated to spiritual practice.

Frequency of Use

The term monje is relatively common in both written and oral contexts, particularly in discussions relating to religion, spirituality, and historical texts. Its frequency can vary based on the cultural relevance of monastic life in different regions.

Example Sentences

  1. El monje dedicó su vida a la meditación y al silencio.
    The monk dedicated his life to meditation and silence.

  2. La historia del monje que encontró la iluminación es fascinante.
    The story of the monk who found enlightenment is fascinating.

  3. En el monasterio, el monje enseña a los jóvenes sobre la fe.
    In the monastery, the monk teaches the youth about faith.

Idiomatic Expressions

While monje is not as commonly used in idiomatic expressions, it appears in a few phrases related to spirituality, contemplation, or asceticism:

  1. "Vivir como un monje": Este dicho se utiliza para referirse a una vida simple y austera, alejada de los placeres mundanos.
    "To live like a monk": This saying is used to refer to a simple and austere life, away from worldly pleasures.

  2. "Monje de la paz": Usado para describir a alguien que dedica su vida a promover la paz y la armonía.
    "Monk of peace": Used to describe someone who dedicates their life to promoting peace and harmony.

  3. "Saber de monje": Hace referencia a una profunda sabiduría adquirida a través de la introspección y la experiencia espiritual.
    "Monk-like knowledge": Refers to a deep wisdom acquired through introspection and spiritual experience.

  4. "El silencio de un monje": Se utiliza para describir la tranquilidad y la paz interior.
    "The silence of a monk": Used to describe tranquility and inner peace.

Etymology

The word monje originates from the late Latin monachus, which comes from the Greek monachos, meaning "alone" or "single". This root reflects the solitary lifestyle often associated with monastic living.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

The term monje reflects a significant aspect of religious and cultural heritage, connected to practices and ideals of solitude, devotion, and a search for deeper meaning in life.



23-07-2024