montada - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

montada (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Montada is a feminine noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/món.ta.ða/

Translation Options into English

  1. Mounted
  2. Rider
  3. On horseback

Meaning and Usage

The word montada refers to the action of mounting or being mounted, often in the context of riding a horse. It can also denote the rider or the way something is mounted or set up. The frequency of use varies; it is more commonly found in oral speech, particularly in discussions about horseback riding, equestrian competitions, or related activities.

Example Sentences

  1. La montada en el torneo fue impresionante.
    The mounted performance in the tournament was impressive.

  2. Ella tuvo su primera montada a los diez años.
    She had her first ride at the age of ten.

  3. La montada del caballo requiere mucha práctica.
    The mounting of the horse requires a lot of practice.

Idiomatic Expressions

The word montada is commonly used in certain idiomatic expressions, especially relating to horseback riding and any figurative expressions regarding being in control or elevated.

Example Idiomatic Sentences

  1. Estar en la montada de un caballo significa tener el control de la situación.
    Being mounted on a horse means being in control of the situation.

  2. No puedo dejar de pensar en lo que significa estar en la montada de la vida.
    I can't stop thinking about what it means to be riding the mount of life.

  3. A veces hay que aprovechar la montada antes de que pase la oportunidad.
    Sometimes you have to take advantage of the ride before the opportunity passes.

  4. Estar en la montada y no saber cómo controlar el caballo puede ser peligroso.
    Being mounted and not knowing how to control the horse can be dangerous.

Etymology

The term montada derives from the verb montar, which means "to mount" or "to ride." Its roots trace back to Latin montare, which means "to ascend" or "to climb."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Cabalgada (in the context of horse riding) - Montaje (in some contexts related to mounting or setting up)

Antonyms: - Desmontada (dismounted) - Bajo (under, referring to being down or below)

This overview provides insight into the word "montada," demonstrating its uses, meanings, and cultural relevance in the Spanish language.



23-07-2024