morar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Morar is a verb in Spanish.

Phonetic Transcription

/mɔˈɾaɾ/

Translation Options into English

• to live
• to dwell
• to reside

Meaning and Usage

Morar refers to the action of living in a specific place or residing somewhere. It is commonly used in both formal and informal contexts, although it is more frequently found in written language, such as literature or formal writings, rather than in everyday oral conversation where simpler synonyms like "vivir" might be preferred.

Example Sentences

1. Morar en la ciudad tiene sus ventajas y desventajas.

2. Living in the city has its advantages and disadvantages.

3. Decidió morar en el campo por un tiempo.

4. He decided to dwell in the countryside for a while.

5. La familia ha morado en esa casa desde hace diez años.

6. The family has resided in that house for ten years.

Idiomatic Expressions

Morar is less commonly featured in idiomatic expressions compared to other verbs, but it may still appear in some contexts:

1. No puedo morar en la duda.

2. I cannot dwell in doubt.

3. Morar en el corazón de alguien.

4. To live in someone's heart. (This implies being cherished or remembered fondly.)

Etymology

The word morar comes from the Latin word "morari," which means "to delay" or "to linger." Over time, its meaning has evolved to be associated primarily with living or residing in a place.

Synonyms and Antonyms

• Synonyms: vivir, residir, habitar
• Antonyms: abandonar, desocupar, irse

With these comprehensive details, you should have a robust understanding of the word morar in Spanish.