mortajadora para cremalleras (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/moɾ.ta.xaˈðo.ɾa paɾa kɾe.maˈʎeɾas/

Translation

Zipper mortising machine

Meaning

A mortajadora para cremalleras is a specialized machine used for making precise cuts or mortises on zippers. It is commonly used in the production of clothing and other textile products.

This term is more frequently used in written contexts, especially within the textile and manufacturing industries.

Examples

1. ¿Podrías pasar la mortajadora para cremalleras? Necesitamos terminar esta producción.
2. Could you pass the zipper mortising machine? We need to finish this production.
3. Compramos una nueva mortajadora para cremalleras para mejorar la eficiencia en nuestra fábrica.
4. We bought a new zipper mortising machine to improve efficiency in our factory.

Idiomatic Expressions

Mortajadora para cremalleras is a specific and technical term, so it is not commonly used in idiomatic expressions.

Etymology

The term "mortajadora" comes from the verb "mortajar", which means to mortise, to make a notch or groove in something. "Cremalleras" is the Spanish word for zippers.

Synonyms and Antonyms

• Máquina para cremalleras (Zipper machine)
• Máquina de corte para cremalleras (Zipper cutting machine)

Given the specificity of the term, there are no direct antonyms.