"Naipe" is a noun.
/nai̯.pe/
"Naipe" refers to a card, specifically a playing card used in various card games. In Spanish, the term is commonly used in both oral and written contexts, particularly in discussions related to games, gambling, or any activities involving cards. The word is regularly used in casual conversation, as well as in literature and gaming guides.
The term "naipe" is fairly common in Spanish-speaking countries, especially among those who regularly engage in card games.
I enjoy playing poker with my friends using a special card.
En la tienda, compré un mazo de naipes nuevos.
At the store, I bought a new deck of cards.
Ella barajó los naipes antes de comenzar el juego.
"Naipe" is often used in idiomatic expressions related to card games. Here are some expressions:
This phrase means to cheat or act unfairly in a situation.
Poner todas las cartas sobre la mesa.
This idiom means to be completely honest and open about a situation.
No tener un as bajo la manga.
This expression indicates that one has no hidden advantage or secret plan.
Partir el mazo.
This can refer to taking a risk or making a critical decision regarding unknown outcomes.
Hacer un juego de cartas.
I can’t believe you’re playing with marked cards; that’s not fair.
Es hora de poner todas las cartas sobre la mesa y resolver este conflicto.
It’s time to lay all the cards on the table and resolve this conflict.
A veces siento que no tengo un as bajo la manga en esta competencia.
Sometimes I feel like I don’t have an ace up my sleeve in this competition.
Antes de hacer un trato, es mejor partir el mazo y ver todas las opciones.
Before making a deal, it’s better to cut the deck and see all the options.
Al final, solo estoy haciendo un juego de cartas en el que todos pueden ganar.
The word "naipe" originates from the Arabic "na'ib," which means "substitute" or "deputy." This reflects the way cards were historically used in various games and gambling activities.