nativo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/natiβo/

Translation Options into English

• Native
• Indigenous
• Local

Meaning and Usage

The word "nativo" refers to something that is originally from a place, especially concerning a person or a species. In the Spanish language, it is commonly used to describe people born in a certain country or region, as well as to refer to plants and animals that are indigenous to a particular area. The term conveys a sense of origin or belonging.

• Frequency of Use: The term "nativo" is frequently used in both oral and written contexts, with a slightly higher occurrence in written texts, especially in formal discussions regarding culture or biodiversity.

Example Sentences

1. El pueblo nativo de la región tiene una rica historia cultural.

2. The native people of the region have a rich cultural history.

3. Los animales nativos de la selva son muy diversos.

4. The native animals of the jungle are very diverse.

Idiomatic Expressions

While "nativo" itself may not be a central part of many idiomatic expressions, it can be found in various contexts that relate to culture and origin. Here are a few related idiomatic uses:

1. Nativo digital
2. Esta generación es conocida como nativos digitales, ya que crecieron con la tecnología.

3. This generation is known as digital natives because they grew up with technology.

4. Lengua nativa

5. Hablar una lengua nativa es muy importante para preservar la cultura.

6. Speaking a native language is very important for preserving culture.

7. Hijo nativo

8. Soy hijo nativo de esta ciudad y me siento muy orgulloso.
9. I am a native son of this city, and I feel very proud.

Etymology

The word "nativo" comes from the Latin "nativus," which means "born" or "innate." The root has connotations related to birth and origin, which is consistent with its current meanings.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Originario (origin)
• Indígena (indigenous)
• Local (local)

Antonyms

• Extranjero (foreign)
• Foráneo (non-native)

This comprehensive overview of the word "nativo" highlights its versatility and application in different contexts within the Spanish language.