navegar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

navegar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Navegar" primarily means to navigate or sail, referring to the act of guiding a vessel through water. Additionally, it is used in the context of browsing the internet. The word is commonly used both in oral and written contexts. Its frequency of use is relatively high, particularly in discussions about travel, maritime activities, and technology.

Example Sentences

  1. Navegar por el océano es una experiencia única.
  2. Navigating the ocean is a unique experience.

  3. Ella decide navegar en un barco de vela durante el verano.

  4. She decides to sail on a sailboat during the summer.

  5. Es fácil navegar por Internet con la nueva aplicación.

  6. It is easy to browse the internet with the new application.

Idiomatic Expressions

"Navegar" is often part of various idiomatic expressions in Spanish. Here are a few examples:

  1. Navegar en aguas turbulentas
  2. To navigate in turbulent waters
  3. This expression refers to dealing with difficult or challenging situations.

  4. Navegar sin rumbo

  5. To navigate without a course
  6. This means to drift aimlessly or without a clear plan.

  7. Navegar contra corriente

  8. To navigate against the current
  9. Used to describe the act of going against prevailing opinions or trends.

  10. Navegar por el tiempo

  11. To navigate through time
  12. This can refer to reminiscing about the past or exploring history.

  13. Navegar el mar de la vida

  14. To navigate the sea of life
  15. A metaphor for facing the challenges and uncertainties of life.

  16. Navegar entre dos aguas

  17. To navigate between two waters
  18. This phrase means to be in a situation where one is trying to balance conflicting interests or opinions.

Etymology

The word "navegar" comes from the Latin "navigare," which is derived from "navis," meaning "ship," and "agere," meaning "to drive." Thus, it essentially means to drive a ship.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Conducir (to lead) - Dirigir (to direct) - Flotar (to float)

Antonyms: - Abandonar (to abandon) - Desembarcar (to disembark) - Detener (to stop)



22-07-2024