navio - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
AI-based language tools

navio (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

[ˈnaβjo]

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "navío" refers to a large ship or vessel, especially those used for military purposes. In the Spanish language, "navío" typically denotes a substantial maritime craft, and it is often associated with naval military contexts. The term is frequently used in both written and oral forms, particularly in discussions related to naval operations, maritime history, or military fleets. While "navío" is understood across different contexts, it is more prevalent in formal writing and military terminology.

Example Sentences

  1. El navío de guerra partió hacia la costa para realizar maniobras.
  2. The war ship departed for the coast to conduct maneuvers.

  3. El navío fue construido especialmente para operaciones navales.

  4. The vessel was built especially for naval operations.

  5. En la batalla, el navío demostró su superioridad sobre los adversarios.

  6. In the battle, the ship demonstrated its superiority over the adversaries.

Idiomatic Expressions

The word "navío" is not commonly featured in many idiomatic expressions; however, it is crucial when discussing expressions related to naval activity:

  1. "Cargar el navío" - To load the ship.
  2. El capitán decidió cargar el navío antes de salir al mar.
  3. The captain decided to load the ship before heading out to sea.

  4. "Navegar a bordo del navío" - To sail aboard the ship.

  5. Ellos están listos para navegar a bordo del navío en la próxima expedición.
  6. They are ready to sail aboard the ship on the next expedition.

  7. "El navío de la victoria" - The ship of victory.

  8. Si trabajamos en equipo, podemos convertirnos en el navío de la victoria.
  9. If we work as a team, we can become the ship of victory.

Etymology

The term "navío" comes from the Latin word "nāvium," which is a genitive plural of "nāvis" (meaning “ship”). The evolution of the term reflects its maritime significance across languages and cultures, particularly within naval contexts.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Embarcación (boat, craft) - Buque (ship, vessel)

Antonyms: - Tierra (land) - Seco (dry)

This detailed exploration establishes "navío" as a significant term in military maritime vocabulary, reflecting both its literal and idiomatic uses in the Spanish language.



23-07-2024