Nomenclatura es un sustantivo femenino.
/nomen.klaˈtu.ɾa/
La nomenclatura se refiere al sistema de nombres y términos utilizados en un área específica del conocimiento, como la biología, la química o la medicina, para clasificar y nombrar conceptos, especies, sustancias, etc. Su uso es común en contextos técnicos y científicos, aunque también puede aparecer en situaciones más generales. En cuanto a su frecuencia, "nomenclatura" es más utilizado en contextos escritos, especialmente en documentos académicos y textos técnicos, que en el discurso oral.
The scientific nomenclature of species allows for precise communication among researchers.
En el examen de biología, tuvimos que aprender la nomenclatura de los compuestos orgánicos.
In the biology exam, we had to learn the nomenclature of organic compounds.
La nomenclatura médica es crucial para el correcto diagnóstico de enfermedades.
La palabra nomenclatura no se encuentra frecuentemente en expresiones idiomáticas en español, pero puede integrarse en dicciones o frases relacionadas al ámbito académico o técnico. A continuación, algunos ejemplos en contextos idiomáticos:
Knowing the nomenclature of the field is essential for advancing in research.
La nomenclatura adecuada puede evitar confusiones en el trabajo en equipo.
The proper nomenclature can avoid confusion in teamwork.
Para ser un buen científico, hay que dominar la nomenclatura de los términos técnicos.
To be a good scientist, one must master the nomenclature of technical terms.
La falta de una nomenclatura clara en el informe causó malentendidos entre los autores.
The lack of clear nomenclature in the report caused misunderstandings among the authors.
Hay que prestar atención a la nomenclatura para no mezclar conceptos.
La palabra nomenclatura proviene del latín "nomenclatura", que significa "acción de nombrar", derivando de "nomen", que significa "nombre", y "clatura", que implica una acción o resultado. A través de los siglos, ha mantenido su conexión con los sistemas de clasificación y denominación.
Sinónimos: - Clasificación - Denominación - Terminología
Antónimos: - Anarquía (en el contexto de la falta de orden en los nombres) - Desorganización
La nomenclatura es, por lo tanto, un concepto esencial en varios campos, proporcionando un marco de referencia común para el estudio y la comunicación precisa en diversas disciplinas.