nos - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

nos (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Nos" is a personal pronoun in Spanish.

Phonetic Transcription

/nos/

Translation Options into English

  1. us
  2. ourselves

Meaning of the Word

"Nos" is primarily used as a reflexive pronoun or as an object pronoun in the first person plural (we/us). In the context of reflexive verbs, it implies that the action of the verb is being done by the subject to itself. Its frequency of use is quite high, as it appears frequently in both oral and written Spanish, often in contexts involving inclusivity or collective actions involving the speaker and others.

Usage in Sentences

  1. Nos gusta el chocolate.
    We like chocolate.

  2. Nos levantamos temprano.
    We get up early.

Idiomatic Expressions

The pronoun "nos" is often part of broader expressions in Spanish. Here are some idiomatic phrases:

  1. Nos vemos pronto.
    See you soon.
    (This expression is commonly used when parting ways and implies that you expect to meet again.)

  2. Nos estamos haciendo viejos.
    We're getting old.
    (This phrase reflects on the passage of time in a humorous or reflective manner.)

  3. Nos sentimos como en casa.
    We feel at home.
    (This indicates a feeling of comfort and familiarity in a particular place.)

  4. Nos vamos de vacaciones.
    We're going on vacation.
    (A common expression used to indicate that one is taking a holiday.)

  5. Nos dio mucha risa.
    It made us laugh a lot.
    (Used to express that something was very funny to the group.)

Etymology

The pronoun "nos" comes from the Latin "nos," which also means "we" or "us." It has retained its form and function while evolving within the grammatical rules of the Spanish language.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

  1. Nosotros (we) – Usually used as the subject pronoun.
  2. A nosotros (to us) – Used in various grammatical contexts.

Antonyms

  1. Ellos (they) – Refers to a different group, contrasting the collective 'us'.
  2. Ustedes (you all) – Refers to another group distinct from the speaker(s).

In conclusion, "nos" is a versatile and frequently used pronoun in Spanish, integral to the structure and flow of conversations and writings, embodying collective actions and feelings among speakers.



22-07-2024