notoriedad - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

notoriedad (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Notoriedad" is a feminine noun.

Phonetic Transcription

/notoɾjeˈðad/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Notoriedad" refers to the state, quality, or condition of being well-known or famous, often for something particular (which could be positive or negative). It is frequently used in contexts relating to the law (for instance, in discussing crimes that gain public attention), media, and general social discussions about recognition or fame.

The word is commonly used in both oral speech and written contexts, though it might appear more frequently in written forms, particularly in formal writing and media reporting.

Example Sentences

  1. La notoriedad del caso ha generado un gran interés mediático.
  2. The notoriety of the case has generated great media interest.

  3. Buscaba notoriedad en las redes sociales para promover su proyecto.

  4. He sought notoriety on social media to promote his project.

  5. La notoriedad negativa puede afectar la carrera de una persona.

  6. Negative notoriety can affect a person's career.

Idiomatic Expressions

"Notoriedad" is often used in various idiomatic expressions, underscoring its significance in discussions about public perception.

Example Idiomatic Expressions

  1. Tener notoriedad: Significar ser ampliamente conocido.
  2. Su escándalo le dio notoriedad en todo el país.
  3. His scandal gave him notoriety throughout the country.

  4. Ganar notoriedad: Alcanzar un grado de fama o reconocimiento.

  5. La actriz ganó notoriedad gracias a su papel en la serie popular.
  6. The actress gained notoriety thanks to her role in the popular series.

  7. Conseguir notoriedad: Lograr ser conocido, generalmente asociado a algo llamativo o controvertido.

  8. Su forma de actuar consiguió notoriedad entre el público.
  9. His way of acting gained notoriety among the public.

  10. Notoriedad negativa: Reconocimiento, pero por motivos desfavorables.

  11. La empresa sufrió notoriedad negativa tras el escándalo de calidad.
  12. The company suffered negative notoriety after the quality scandal.

Etymology

"Notoriedad" comes from the Latin word "notoria," which derives from "notorius," meaning "renowned," or "known." The suffix "-edad" transforms it into a noun indicating the quality or state of being renowned. The root of "notorious" relates to "notare," which means "to note" or "to mark."

Synonyms

Antonyms



23-07-2024