novedad (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word novedad is a feminine noun.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription using the International Phonetic Alphabet (IPA) is /no.βe.ˈðad/.

Translation Options into English

• novelty
• news
• innovation
• newness

Meaning and Usage

The term novedad refers to the quality of being new or novel. It can denote the introduction of something fresh, whether it's a concept, an item, or information. In general usage, it's often associated with new developments or innovations in various domains like technology, fashion, or ideas.

Novedad is commonly used in both spoken and written contexts, but it may appear more frequently in written contexts such as newspapers, articles, and formal communication when discussing recent news or new inventions.

Example Sentences

1. La novedad de este año en el mercado es un teléfono que se carga solarmente.

2. The novelty this year in the market is a phone that charges with solar energy.

3. Siempre me interesa saber la novedad en el ámbito de la moda.

4. I am always interested in knowing the news in the fashion realm.

5. La novedad de la tecnología de hoy nos sorprende cada día más.

6. The innovation of today’s technology surprises us more every day.

Idiomatic Expressions

Although novedad is not typically used in traditional idioms, it can be found in certain expressions that involve newness or breaking news. Here are some notable uses:

1. A la última novedad: Este vestido es a la última novedad en la pasarela.

2. This dress is the latest innovation on the runway.

3. Con la novedad: Con la novedad de que ahora tenemos wifi gratis en el café.

4. With the news that we now have free wifi in the café.

5. Informar de la novedad: Mi primo siempre se encarga de informar de la novedad en la familia.

6. My cousin always takes care of informing about the newness in the family.

7. Novedad en el mercado: La empresa lanzó una novedad en el mercado que ha sorprendido a todos.

8. The company launched a novelty in the market that has surprised everyone.

9. No hay novedad: Cada semana nos reunimos, pero no hay novedad en nuestros proyectos.

10. We meet every week, but there is no news in our projects.

Etymology

The word novedad comes from the Latin word novitatem, stemming from novus, which means "new". The transformation from Latin to Spanish preserved its core meaning related to newness and innovation.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• novedumbre (novelty, innovation)
• actualidad (current news)
• innovación (innovation)
• reciente (recent)

Antonyms

• viejo (old)
• tradición (tradition)
• estancado (stagnant)
• repetido (repeated)

This comprehensive overview provides insight into how the word novedad functions in the Spanish language, its meanings, uses, idiomatic expressions, and related linguistic aspects.