novillero (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

• Novillero is a noun.

Phonetic Transcription

• /nobiˈjeɾo/

Translation Options into English

• Novice bullfighter
• Junior bullfighter

Meaning and Usage

• The term novillero refers to a young or novice bullfighter who participates in bullfights before moving on to become a more experienced fighter known as a matador. It holds particular relevance in the context of bullfighting culture, predominantly in Spain and other Spanish-speaking countries where this tradition is practiced. The word is commonly used in both oral and written contexts, especially in discussions about bullfighting, cultural events, and related sports.

Example Sentences

1. El novillero mostró gran habilidad durante su primera corrida.

2. The novice bullfighter displayed great skill during his first fight.

3. Muchos novilleros sueñan con convertirse en matadores famosos.

4. Many junior bullfighters dream of becoming famous bullfighters.

5. La feria de San Isidro es una gran oportunidad para que los novilleros demuestren su talento.

6. The San Isidro fair is a great opportunity for young bullfighters to demonstrate their talent.

Idiomatic Expressions

The term novillero is less frequently used in idiomatic expressions; however, it can be combined with other words to create relevant phrases in bullfighting and cultural contexts. Here are a few examples:

1. Jugar a ser novillero: Significa actuar como si uno fuera un novillero en un contexto en el que no tiene la experiencia.

2. To play at being a novice bullfighter: It means to act as if one were a novice bullfighter in a context where they lack experience.

3. El camino del novillero: Se refiere al proceso de aprendizaje y experiencia que debe atravesar un nuevo torero.

4. The path of the novice bullfighter: It refers to the process of learning and gaining experience that a new bullfighter must go through.

5. Ser más novillero que matador: Se usa para denotar a alguien que todavía tiene mucho que aprender en cualquier disciplina.

6. To be more of a novice than a bullfighter: It is used to denote someone who still has much to learn in any discipline.

Etymology

The word novillero comes from the Spanish word novillo, which means "young bull," derived from the Latin word "novellus," meaning "new" or "young." It carries the suffix "-ero," which typically denotes someone associated with or characterized by a certain action or occupation.

Synonyms and Antonyms

• Synonyms:
• Torero (bullfighter)

• Aficionado (enthusiast)

• Antonyms:

• Matador (experienced bullfighter)
• Maestro (master/professional)