objetivo marítimo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of speech

Noun

Phonetic transcription

/oβeˈtiβo maˈɾitimo/

Translation options

• Maritimo objective

Meaning

"Objetivo marítimo" refers to a target or goal related to the maritime domain, typically used in military contexts. It can include objectives such as capturing a specific ship, controlling a certain area of the sea, or any other goal pertaining to maritime operations. This term is more commonly used in written military reports or briefings but can also appear in oral conversations within military circles.

Examples

1. Los comandantes acordaron atacar el objetivo marítimo al amanecer. (The commanders agreed to attack the maritime objective at dawn.)
2. El equipo de submarinos completó la misión del objetivo marítimo con éxito. (The submarine team successfully completed the maritime objective mission.)

Idiomatic expressions

• Alcanzar un objetivo marítimo: To achieve a maritime objective.

• Logramos alcanzar nuestro objetivo marítimo esta noche. (We managed to achieve our maritime objective tonight.)

• Fijar un objetivo marítimo: To set a maritime objective.

• Es fundamental fijar un objetivo marítimo claro antes de zarpar. (It's essential to set a clear maritime objective before setting sail.)

• Defender un objetivo marítimo: To defend a maritime objective.

• La flota se desplegó para defender el objetivo marítimo de cualquier ataque. (The fleet deployed to defend the maritime objective against any attack.)

Etymology

"Objetivo marítimo" comes from the combination of the Spanish words "objetivo" (objective) and "marítimo" (maritime).

Synonyms and Antonyms

• Synonyms: Blanco marítimo (Maritime target), Meta marítima (Maritime goal)
• Antonyms: Objetivo terrestre (Land objective), Misión aérea (Air mission)