obligados de regreso (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation
Part of Speech
Noun phrase
Phonetic Transcription
/oβliˈɣaðos de reˈɣreso/
Translation options into English
Obligated to return
Obliged to come back
Required to go back
Meaning
"Obligados de regreso" means "obligated to return" in English. This term is commonly used in legal contexts to refer to individuals or parties that are obligated or required to come back to a certain place or situation. It is used more frequently in written legal documents, contracts, or formal communication.
Example Sentences
Los trabajadores migrantes están obligados de regreso a su país de origen una vez finalizado su contrato.
Migrant workers are obligated to return to their home country once their contract is finished.
Los estudiantes becados están obligados de regreso a trabajar en su país durante un tiempo determinado.
Scholarship students are obliged to come back to work in their country for a specific period.
Idiomatic Expressions
"Obligados de regreso" is not commonly used as an idiomatic expression.
Etymology
Obligados: Derived from the verb "obligar," meaning "to obligate" or "to require."
De regreso: "De" means "of" or "from," and "regreso" means "return" or "come back."
Synonyms
For "obligados": requeridos (required), impuestos (imposed)
For "de regreso": de vuelta (back), de retorno (returning)
Antonyms
Libre de regresar (free to return)
Sin obligación de retorno (no obligation to return)