Adjective
/ˈoβj.o/
The word "obvio" is an adjective used in Spanish to describe something that is clear, evident, or easily perceived. It often indicates that the speaker believes the listener should already know or understand what is being addressed.
In terms of frequency, "obvio" is used commonly in both oral and written contexts, but it tends to appear more often in conversational settings where speakers express straightforward opinions or observations.
Es obvio que ella está feliz con su nuevo trabajo.
It's obvious that she is happy with her new job.
Este resultado es obvio para todos.
This result is obvious to everyone.
No me digas lo obvio, ya lo sé.
Don't tell me the obvious; I already know it.
"Obvio" is often used in various idiomatic expressions and phrases in Spanish. Here are some examples:
Es obvio como el agua
It's obvious like the water.
Meaning: Something is extremely clear.
Lo obvio no necesita explicación
The obvious doesn’t need explanation.
Meaning: Obvious matters do not require further elaboration.
Para mí es obvio que debo cambiar
For me, it's obvious that I need to change.
Meaning: It’s clearly understood that change is necessary.
A la vista está lo obvio
What is obvious is right in front of us.
Meaning: The clear truth is visible and undeniable.
Obvio que no lo sabías
It's obvious that you didn't know.
Meaning: It’s clear that this information was unknown to you.
The word "obvio" derives from the Latin "obvius," which means "going to meet" or "obvious." The prefix "ob" means "to" or "against," and "via" means "way" or "path." Over time, the term evolved in Romance languages to denote clarity and self-evident truths.
Synonyms: - evidente (evident) - claro (clear) - patente (patent) - indiscutible (indisputable)
Antonyms: - confuso (confusing) - ambiguo (ambiguous) - complicado (complicated) - dudoso (doubtful)