olor (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Olor" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/oˈloɾ/

Translation Options into English

• Smell
• Odor
• Scent

Meaning and Usage in Spanish

"Olor" refers to a property of substances that is perceived through the sense of smell. It may describe pleasant, unpleasant, or neutral scents. It's commonly used in both oral speech and written contexts, and is frequently encountered in everyday language, especially in descriptions related to food, nature, and personal care products.

In terms of frequency of use, "olor" is relatively common in conversational Spanish, as it is often referenced in contexts involving the senses.

Example Sentences

1. El olor de las flores es muy agradable.

2. The smell of the flowers is very pleasant.

3. No puedo soportar el olor de la basura.

4. I can't stand the odor of the garbage.

5. A medida que caminaba por el mercado, me atrajo el olor de las frutas frescas.

6. As I walked through the market, I was drawn by the scent of fresh fruits.

Idiomatic Expressions

"Olor" appears in various idiomatic expressions, conveying different nuances and meanings. Here are a few:

1. Olor a quemado
2. Signifies a burnt smell.
3. "Hay un olor a quemado en la cocina."

4. "There is a burnt smell in the kitchen."

5. Olor a peligro

6. Meaning a sense of impending danger.
7. "Cuando llegaron esos hombres, sentí olor a peligro."

8. "When those men arrived, I sensed danger."

9. Oler a algo

10. To smell like something (figuratively used to imply suspicion or intuition).
11. "Este proyecto huele a algo sospechoso."

12. "This project smells like something suspicious."

13. Sacar el olor

14. To remove an unpleasant smell.
15. "Necesitamos sacar el olor de este lugar."
16. "We need to get rid of the smell from this place."

Etymology

The word "olor" comes from the Latin "odor," which also means "smell, scent, or odor." This Latin term is derived from the verb "ōdō, ōdōris," meaning "to smell" or "to emit a scent."

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Aroma
• Fragancia
• Esańs

Antonyms

• Desagradable (unpleasant)
• Insípido (tasteless, though more commonly used for flavor, can imply lack of smell)

This comprehensive overview of the word "olor" should give you an extensive understanding of its usage in Spanish, as well as its relevance in various contexts and expressions.