oportunamente (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adverb

Phonetic Transcription

/o.poɾ.tuˈna.men.te/

Translation Options into English

• In a timely manner
• Conveniently
• Opportunely

Meaning and Usage

The adverb "oportunamente" is derived from the adjective "oportuno," which means timely or appropriate. It describes performing an action at the right moment or in a manner that is advantageous. This word can be applied in various contexts, particularly in discussions related to timing, decision-making, or actions that comply with situational advantages.

In terms of frequency, "oportunamente" is more commonly used in written texts such as formal essays, reports, or literature, rather than in everyday conversation.

Example Sentences

1. El nuevo software se implementó oportunamente, lo que mejoró la productividad de la empresa.

2. The new software was implemented in a timely manner, which improved the company's productivity.

3. Los cambios en la legislación fueron anunciados oportunamente para evitar confusiones.

4. The changes in the legislation were announced conveniently to avoid confusion.

5. Actuó oportunamente para resolver el problema antes de que se agravara.

6. He acted opportunely to solve the problem before it worsened.

Idiomatic Expressions

While "oportunamente" itself is not typically involved in common idiomatic expressions in Spanish, it connects well with phrases that convey timely actions or situations. Here are a few examples:

1. "Hacer algo en el momento oportuno."
2. "To do something at the right moment."
3. Este es un principio clave en la gestión de proyectos: hacer algo en el momento oportuno puede marcar la diferencia en los resultados.

4. This is a key principle in project management: doing something at the right moment can make a difference in the outcomes.

5. "Aprovechar la oportunidad."

6. "To seize the opportunity."
7. Siempre hay que estar alerta para aprovechar la oportunidad, porque muchas veces no se presenta de nuevo.

8. One must always stay alert to seize the opportunity, because many times it doesn't present itself again.

9. "Decidir en el momento adecuado."

10. "To decide at the right moment."
11. En los negocios, decidir en el momento adecuado puede salvar a una empresa de la quiebra.

12. In business, deciding at the right moment can save a company from bankruptcy.

13. "Sin dilación ni oportunidad perdida."

14. "Without delay or lost opportunity."
15. Actuamos sin dilación ni oportunidad perdida para cumplir con el proyecto.
16. We acted without delay or lost opportunity to meet the project deadline.

Etymology

The word "oportunamente" comes from the Latin "opportunus," meaning "favorable" or "suitable." The suffix "-mente" is used to form adverbs from adjectives in Spanish.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - A tiempo (on time) - Convenientemente (conveniently) - Adecuadamente (adequately)

Antonyms: - Tardíamente (too late) - Inadecuadamente (inadequately) - Desventajosamente (disadvantageously)