Adjective
/oskɛnˈsi.βle/
In Spanish, "ostensible" is used to describe something that is apparent, clear, or readily observable. It often carries a connotation of being obvious or readily acceptable but may also suggest a lack of depth or authenticity. In legal contexts, it can refer to evidence or actions that are apparent to the observer, often establishing a baseline for a claim or assertion.
The frequency of use is moderate in both written and oral contexts; however, it tends to appear more often in written discourse, particularly in legal, academic, or formal contexts.
The contract is apparent in its terms and conditions.
La ostensible discrepancia entre las declaraciones de los testigos fue notoria.
The apparent discrepancy between the witnesses' statements was noticeable.
Su ostensible alegría ocultaba una profunda tristeza.
"Ostensible" is not commonly featured in idiomatic expressions; however, its qualities can be inferred within certain phrases that employ similar concepts of visibility or clarity. Below are some example sentences that illustrate concepts relating to "ostensible":
Sometimes the apparent truth hides deeper complications.
Su ostensible generosidad es, en realidad, un intento de impresionar.
His apparent generosity is, in fact, an attempt to impress.
La ostensible confianza que muestra no se refleja en sus acciones.
The word "ostensible" comes from the Latin "ostensibilis," derived from "ostendere," meaning "to show" or "to demonstrate." The prefix "os-" indicates direction towards (in this case, showing), which ties into its meaning of being observable.
Synonyms: - Evidente - Manifiesto - Perceptible
Antonyms: - Oculto - Encubierto - Imperceptible
This structure gives a comprehensive understanding of the word "ostensible" within both general and legal contexts, covering various dimensions, including its usage frequency, etymology, and related words.