pactado - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

pactado (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/pakˈtaðo/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "pactado" refers to something that has been agreed upon or arranged through a formal agreement or pact. In a legal context, it often pertains to conditions or terms that have been established in contracts or negotiations.

" pactado" is commonly used in both oral and written contexts, with a slight preference for written form in formal agreements, legal documents, and negotiations. Its frequency of use can vary significantly depending on the specific area of law being discussed, such as contract law or arbitration.

Example Sentences

  1. Las condiciones pactadas deben ser respetadas por ambas partes.
  2. The agreed conditions must be respected by both parties.

  3. Se firmó un contrato pactado para el proyecto.

  4. A pact contract was signed for the project.

  5. Es importante que todo lo pactado esté por escrito.

  6. It is important that everything agreed upon is in writing.

Idiomatic Expressions

The term "pactado" is quite formal and does not have many idiomatic phrases associated with it. However, it can be part of some expressions related to agreements and negotiations.

Example Sentences with Idiomatic Expressions

  1. A lo pactado hay que atenerse si queremos evitar problemas.
  2. What is agreed upon must be adhered to if we want to avoid problems.

  3. No podemos cambiar lo pactado sin el consentimiento de todos.

  4. We cannot change what has been agreed upon without everyone's consent.

  5. Lo pactado se debe cumplir, independientemente de las circunstancias.

  6. What was agreed upon must be fulfilled, regardless of the circumstances.

  7. Siempre es mejor tener lo pactado por escrito para evitar malentendidos.

  8. It is always better to have what is agreed upon in writing to avoid misunderstandings.

Etymology

The word "pactado" is derived from the Spanish verb "pactar," which means "to make a pact or agreement." The root comes from the Latin "pactum," meaning "agreement" or "compact."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Acordado (Agreed) - Convenido (Settled/Arranged) - Establecido (Established)

Antonyms: - Desacordado (Disagreed) - Inestable (Unstable) - Conflictuado (Conflicted)



23-07-2024