pago - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

pago (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "pago" is a noun.

Phonetic Transcription

/pá.ɡo/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Pago" refers to the act of paying or the amount paid for a service, product, or debt. It is commonly used in both oral speech and written contexts, especially in financial, legal, and business environments. The frequency of its use is high due to its relevance in everyday transactions and discussions surrounding financial matters.

Example Sentences

  1. El pago de la factura se debe realizar antes de la fecha de vencimiento.
    The payment of the bill must be made before the due date.

  2. Hice un pago parcial de mi deuda el mes pasado.
    I made a partial payment of my debt last month.

  3. El pago se puede efectuar mediante tarjeta de crédito o transferencia bancaria.
    The payment can be made by credit card or bank transfer.

Idiomatic Expressions

The word "pago" can appear in various idiomatic expressions. Here are a few common ones:

  1. A cambio de un buen pago.
    In exchange for a good payment.
    Utilized to refer to receiving something valuable in return for money.

  2. No hay pago sin trabajo.
    There is no payment without work.
    This expression underscores the idea that one must work to earn a wage.

  3. Al pago de su precio.
    At the payment of its price.
    Refers to the requirement to pay a certain amount for acquiring something.

  4. Tener que pagar las consecuencias.
    To have to pay the consequences.
    This idiom conveys the idea that one must face the repercussions of their actions.

  5. Pagar el pato.
    To pay the duck.
    An expression meaning to take the blame or responsibility for something that may not be solely your fault.

More Example Sentences with Idioms

  1. Siempre se dice que no hay pago sin trabajo, así que debemos esforzarnos.
    It is always said that there is no payment without work, so we must work hard.

  2. Si decides actuar así, tendrás que pagar las consecuencias tarde o temprano.
    If you decide to act that way, you will have to pay the consequences sooner or later.

  3. Estaba claro que él iba a pagar el pato por el error en el informe.
    It was clear that he was going to pay the duck for the mistake in the report.

Etymology

The word "pago" comes from the Latin "pacus," which means "to settle" or "to pay." It reflects the action or state of making a payment.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

This comprehensive overview encapsulates "pago" in various contexts and illustrates its significance in the Spanish language.



22-07-2024