pal (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "pal" functions as a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/pal/

Translation Options into English

• pal
• buddy
• friend
• mate

Meaning and Usage

In Spanish, "pal" is an informal term used to refer to a friend or buddy. It is often used in colloquial contexts and conveys a sense of camaraderie. The term is predominantly used in oral communication, especially among younger speakers or in casual settings. Its frequency of use varies depending on the region, but it is generally recognized across Spanish-speaking countries.

Example Sentences

1. "Siempre voy al cine con mi pal."

2. "I always go to the movies with my buddy."

3. "Ese tipo es un buen pal, siempre me ayuda."

4. "That guy is a good friend, he always helps me."

Idiomatic Expressions

The word "pal" appears in various idiomatic expressions, primarily in informal contexts.

Example Idiomatic Expressions

1. "Pal de broma"
2. Meaning: A joke or jest intended among friends.
3. Sentence: "Hicieron un pal de broma en la fiesta."

4. "They made a joke at the party."

5. "Ser un pal"

6. Meaning: To be an unwelcome or annoying person.
7. Sentence: "No seas un pal, únete a nuestra conversación."

8. "Don't be a drag, join our conversation."

9. "Pal y mano"

10. Meaning: Close friends or allies.
11. Sentence: "Siempre hemos sido pal y mano desde la infancia."

12. "We have always been close friends since childhood."

13. "Pal de copas"

14. Meaning: A drinking buddy.
15. Sentence: "Después de trabajar, siempre salgo con mi pal de copas."
16. "After work, I always go out with my drinking buddy."

Etymology

The term "pal" is derived from the English word "pal," which also refers to a friend or buddy. It has been adopted into informal Spanish vernacular, particularly in areas with significant English influence or among younger speakers who often interact with English-speaking cultures.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• amigo (friend)
• compañero (companion)
• camarada (comrade)

Antonyms

• enemigo (enemy)
• rival (rival)
• adversario (opponent)